Welcome Back to Mass!/Bienvenidos a la Misa! – View our Bishop’s Message and Review Guidance about Attendance/Lea el Mensaje Del Obispo y la Guia sobre el regreso a la Misa en Persona
Changes to COVID-19 Protocols
By God’s grace, we are nearing the end of this pandemic as the number of new cases in Virginia is continuing to rapidly decline and more people are receiving the vaccine each day. Because of these significant improvements, the Commonwealth is lifting nearly all of its guidelines on May 28.
In response to these significant changes and after consultation with medical and public health professionals, Bishop Burbidge is lifting most of the guidelines enacted during the pandemic. The changes are effective at midnight on Friday, May 28.
There will be no occupancy limits and no social distancing requirements at any church function, including Mass. Churches will follow state guidelines, meaning fully vaccinated individuals no longer need to wear masks. Those who are unvaccinated are encouraged to wear masks. No one will be asked about his/her vaccination status and no one will be restricted from entering a church or inhibited in any way for not wearing a mask.
At this time, the dispensation remains in effect. Further announcements regarding this matter will be conveyed in the near future.
Additional details are provided here: COVID Response – Guide – Mass Lay Faithful
Bishop Burbidge is grateful for your prayers during these challenging times. Through the intercession of Mary Our Mother and Saint Joseph, may Our Lord continue to bless this great Diocese.
Cambios de los protocolos sobre la COVID-19
Por la gracia de Dios, nos estamos acercando al final de esta pandemia a medida que el número de nuevos casos en Virginia sigue reduciéndose rápidamente y cada día más personas reciben la vacuna. Por causa de estas importantes mejoras, el Estado ha suprimido casi todas sus directrices a partir del 28 de mayo.
En respuesta a estos importantes cambios y después de consultar con los profesionales de los campos de medicina y salud pública, Monseñor Burbidge ha suprimido la mayoría de las directrices establecidas durante la pandemia. Los cambios entrarán en vigor el viernes, 28 de mayo.
No habrá límites de ocupación ni requisitos de distanciamiento social en ninguna función de la Iglesia, incluida la Misa. Las iglesias seguirán las directrices del Estado, lo cual significa que las personas totalmente vacunadas ya no necesitarán usar máscaras. Se anima a las personas no vacunadas a seguir usándolas. A nadie se le preguntará si ha sido vacunado o no ni se le impedirá entrar a una iglesia ni se le restringirá de ninguna forma por no usar máscara.
En este momento, la dispensa sigue vigente. Se enviarán otros anuncios al respecto en el futuro próximo.
Se pueden ver otros detalles aquí: COVID Response – Guide – Mass Lay Faithful – SPANISH
Monseñor Burbidge agradece sus oraciones durante estos tiempos tan difíciles. Por la intercesión de María, Nuestra Madre, y de San José, que Nuestro Señor siga bendiciendo a esta gran Diócesis.
